Removes a parent/child relationship between parent and tag. h must be a hierarchy obtained from make-hierarchy, if not supplied defaults to, and modifies, the global hierarchy.